朱子治家格言

原文:
毋恃勢力，而凌逼孤寡；
毋貪口腹，而恣殺牲禽。

語譯:
不可以憑仗自己的勢力，而去欺侮弱者；也不可以因貪口腹之快，就任意殺生。這二種人都是仗侍著自己的有錢有勢，而恣意欺壓、殺害弱者。這都是欠缺同情心和憐憫心所造成的，所以我們做人應自制，不要做出令人覺得卑鄙和沒出息的事 。