朱子治家格言

原文:
與君挑貿易，毋佔便宜；
見貧苦親鄰，須加溫恤。

語譯:
向小本生意的小販們買東西時，不要佔他們的便宜。而看見貧苦的親友鄰居時，應多加安慰及幫助，使他們感受到人間的溫暖。尤其現代，人與人間，空間距離雖愈來愈近，但心理距離卻似乎愈來愈遠，這都是由於缺乏互相照顧所致，因此，我們可從自己周遭近親鄰友做起，再推廣到身邊的大眾，以拉近彼此間的距離。